C-48.1, r. 18 - Regulation respecting compulsory continuing education for Québec chartered professional accountants who hold a public accountancy permit

Full text
12. Members who show that it is impossible for them to take part in a training activity provided for in the program of activities established by the Order are exempted from taking part in the activity for a given reference period.
The fact that a member has been struck off the role or suspended or that the member’s right to practice has been restricted by the disciplinary council, the Professions Tribunal or the board of directors does not make it impossible for the member to take part.
The duration of an exemption may not exceed 12 months, but it may be renewed.
O.C. 404-2010, s. 12.